Zásady ochrany soukromí
1. Kdo zpracovává vaše údaje
Správcem osobních údajů při provozu hotelového webu a vyřizování přímých poptávek je Wesex Company Limited, organizační složka v ČR, IČO 24171247, Žimrovická 663, 747 41 Hradec nad Moravicí. Žádosti a dotazy zasílejte na recepce@belaria.cz nebo na uvedenou poštovní adresu.
2. Poptávky pobytu a komunikace
Při odeslání poptávky zpracováváme jméno a příjmení, e-mail, případně telefon, termín pobytu, počty dospělých a dětí a obsah zprávy. Údaje používáme k vyřízení požadavku, přípravě nabídky a komunikaci. Právním základem jsou kroky před uzavřením smlouvy na vaši žádost a následně plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Povinné údaje ve formuláři potřebujeme pro vyřízení poptávky; bez nich nemusí být možné nabídku připravit nebo na ni odpovědět. Telefon a další nepovinné informace poskytujete dobrovolně. Do volného textu neuvádějte údaje, které pro vyřízení požadavku nejsou potřebné, zejména citlivé údaje o zdraví.
3. Provoz a zabezpečení webu
Při návštěvě server technicky přijímá údaje potřebné k doručení stránky, například IP adresu, čas a adresu požadavku a informace o prohlížeči. Provozní a bezpečnostní zpracování slouží k zajištění dostupnosti webu a ochraně před zneužitím; právním základem je oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Přístup k údajům je omezen na osoby, které jej potřebují pro svou práci.
4. Příjemci a externí služby
Údaje z poptávky jsou doručovány recepci hotelu. Technické zpracování mohou zajišťovat smluvní poskytovatelé hostingu, e-mailu a správy webu, zejména Active24, v rozsahu potřebném pro danou službu. Orgánům veřejné moci se údaje poskytují, stanoví-li to právní předpis. Údaje z poptávek neprodáváme.
Při přechodu na NFCtron, mapy nebo sociální sítě zpracovává údaje také příslušný provozovatel podle vlastních pravidel. Vložený přehrávač YouTube může při načtení komunikovat se společností Google, používat cookies a zpracovávat technické údaje; může docházet i ke zpracování mimo EHP podle záruk uvedených poskytovatelem. Informace: zásady ochrany soukromí Google.
5. Cookies a marketing
Na tomto webu nepoužíváme Google Analytics ani Meta Pixel a údaje z poptávek se nepoužívají k rozesílání newsletterů. Technické prostředky potřebné pro přihlášení do administrace a zabezpečení formulářů slouží pouze k příslušnému účelu. Video je do stránky vloženo přímo prostřednictvím YouTube. Při načtení stránky s videem může prohlížeč navázat spojení se službou YouTube (Google), která může získávat technické údaje a používat cookies podle svých zásad. Cookies můžete spravovat nebo odstranit v nastavení prohlížeče.
6. Jak dlouho údaje uchováváme
Tyto zásady se týkají webu a přímých poptávek. Další informace o zpracování při samotném ubytování obdržíte od recepce. Údaje se uchovávají pouze po dobu nezbytnou k vyřízení poptávky a související komunikace. Pokud vznikne smlouva, po dobu jejího plnění a následně po dobu, kterou vyžadují příslušné právní předpisy nebo která je nezbytná k uplatnění či obhajobě konkrétních právních nároků. Provozní záznamy se uchovávají jen po dobu potřebnou k provozu a bezpečnosti; záznamy o konkrétním incidentu mohou být uchovány do jeho dořešení. Podrobnosti o době uchování údajů v konkrétním případě sdělíme na žádost. Jakmile důvod uchování pomine, údaje se odstraní nebo anonymizují.
7. Vaše práva
Za podmínek GDPR máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost. Proti zpracování založenému na oprávněném zájmu můžete vznést námitku z důvodů vaší konkrétní situace. Pokud je zpracování založeno na souhlasu, můžete souhlas kdykoli odvolat; tím není dotčena zákonnost předchozího zpracování.
Žádost zašlete na recepce@belaria.cz. V případě důvodných pochybností můžeme požádat o přiměřené ověření totožnosti. O přijatých opatřeních informujeme bez zbytečného odkladu, zpravidla do jednoho měsíce. Za podmínek GDPR lze tuto lhůtu prodloužit a o prodloužení i důvodech vás informujeme.
Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz. Při vyřizování webových poptávek neprovádíme automatizované rozhodování s právními nebo obdobně významnými účinky ani takové profilování.